Dune de Denis Villeneuve, Le mysticisme modernisé